Eric, ¿cómo te sentís? Sé que pasaste por un montón de cosas en estas últimas semanas ¿no es así?

Ni siquiera sé por donde comenzar, me estoy sintiendo mucho mejor; déjame ver como puedo explicarte todo esto. La semana después del día de San Valentín del 91 realmente enfermé seriamente, tuve altas temperaturas, tos y de todo un poco. Creía que tenía gripe. Al sábado siguiente fui a hacerme unos análisis, estudios y rayos x en el pecho porque yo pensaba que podría llegar a ser neumonía. Los análisis de rayos x estuvieron bien en lo que concernía a mis intestinos pero independientemente de esto se veía que una cavidad de mi corazón se estaba agravando. Al ver esto me derivaron a un cardiólogo; él mismo hizo un ecocardiograma y allí se encontró que existía un fluido alrededor de mi corazón. Del modo que todo ocurrió, hoy me entero de que esto no era sólo un fluido sino que era sangre. El fluido se puede producir en esta área por un virus o una infección; es por eso que era una cuestión asumida que lo que yo tenía era sangre. Te explicaré como ocurrió ¿Realmente querés escuchar esto?

Si. Créelo o no pero suena.......(buscando la palabra correcta) interesante.

Si vos lo pediste te lo voy a contar. Es un buen cuento de hadas visto desde el lado oscuro. Los médicos me empezaron a tratar al comprobar el fluido de mi corazón. Empecé a tomar medicamentos y me estaba sintiendo mejor. Luego de tres semanas me sentía bárbaro pero aún no respiraba muy bien y escupía sangre de vez en cuando. Fue entonces que decidí hacerme otra ecografía para asegurarme de que no tenía nada en realidad, para decirle esto a la banda antes de volver a grabar. Cuando tuve los resultados de la ecografía el fluido ya se había ido al punto de que el panorama era realmente claro. El doctor era capaz de saber cual era el problema que yo tenía al hacer la primera ecografía pero él no me dijo nada al respecto ya que no tenía una total certeza. Existía un tumor dentro de la cavidad interior de mi corazón. La parte del tumor que nosotros alcanzábamos a ver era del tamaño y forma del dedo meñique de una persona. Se bamboleaba para atrás y hacia delante, para adentro y para afuera de la válvula tricúspide al tiempo que ésta se abría y cerraba.

Un semana después, todo fue estudio, estudio, y más estudios. Descubrimos que había lugares de mis intestinos que tenían estas cosas que se estaban rompiendo. Finalmente acordamos una fecha para la operación y no había forma de postergarla. Los muchachos querían que yo me operara en Los Angeles para estar cerca de mí pero pasé a través de tantas mierdas tratando de que todas las cosas combinen aquí en Nueva York que no había forma posible de operarme en Los Angeles. Cuando me presenté para la operación yo sabía que no era solamente el tema del tumor del tamaño de un dedo; había algo mucho más grave en mi cuerpo.

En la noche del domingo vi al cirujano nuevamente y el me contó que la mayoría de la pared interior del corazón estaba infectada con este tumor incluyendo a una de mis arterias coronarias y fue por eso que todo ello tuvo que ser removido.

Ellos tuvieron que injertar un pedazo de paracardio alrededor de mi corazón. En realidad me deshicieron todo y me volvieron a juntar en pedazos nuevamente. Me operaron en la mañana del martes y estuve hasta el jueves en terapia intensiva. El mismo jueves a la tarde me encontraba caminando y el viernes ya me sentía bien. Sólo sentía el dolor del corte.

Eso es bueno; me alegra escuchar eso.

Estoy bien, tendría que haber estado en casa el lunes, pero recién he terminado todo el papelerío y llegué a casa recién ayer. Con lo que respecta a algunas otras complicaciones y otras cosas que puedan aparecer en mis intestinos, todo está bajo control. Todo está fuera de peligro, me siento bien y tendría que estar en condiciones de tocar nuevamente. Dentro de tres semanas más o menos comenzaré a practicar nuevamente y me pondré en ritmo con la batería.

Suena como que has tenido una verdadera lección de cardiología con todo lo que tuviste que pasar...........

Realmente aprendí un montón. Espero no haberte confundido demasiado (riendo) esto es bueno (¿?) recién hoy me di cuenta que los médicos no tienen idea de que es este tumor. La semana pasada ellos enviaron gacetillas con lo que está sucediendo a todo el país pero ellos todavía no saben muy bien que es lo que es. Aún una semana después, están tratando de analizar el tumor. Me dijeron también que es muy raro que este tumor estuviera del lado derecho de mi corazón. Si este mismo tumor estuviera del lado izquierdo con los pedazos deshaciéndose podría haberse expandido hasta mi cerebro en vez de en mis intestinos y probablemente matarme o al menos paralizarme.

Por eso realmente soy afortunado de que fue en el lado izquierdo. Todo parece realmente desagradable pero aquí estoy, tengo un corte de 8cm en mi pecho; estoy listo para descansar y quiero salir; realmente quiero hacerlo (riéndose).

Por lo menos no te has olvidado de cómo pasar el tiempo (riéndose)

Tuvimos una fiesta en la habitación del hospital el viernes a la noche. Tomamos vino y cosas como esa. Por supuesto que primero tuve permiso del doctor (riéndose), no soy idiota, pero quería festejar.

Recién saliste del hospital ayer y parece como que realmente estás muy bien. Querés incorporarte a las cosas que hacías nuevamente?.

Realmente quería contarle a la gente sobre esto que me ha ocurrido. Bueno, si un tipo puede caerse de un escenario en Inglaterra y se recibe en todas las noticias del mundo esto, esa puta operación me garantizaría tal vez obtener algo de prensa o por lo menos dejar que mis amigos y fanáticos sepan lo que realmente ocurrió. Quería decir algo antes de ir al hospital para la operación pero todo el mundo pensó que sería mejor esperar a mi recuperación. Personalmente pienso que hubiera sido mas interesante verme tal cual estaba, con la voz ronca. ¿La gente diría es Eric un palo o no? (risas)

Podrías haber empezado a jugar al pool.....(riéndose)

Si pensé en eso, hubiera sido mejor que la gran apuesta del superball.

La prensa ha hablado sobre tu situación un poco apresuradamente ¿es esto así?
Ellos dijeron lo que me ocurría un par de veces en MTV; pero eso es todo lo que ocurrió. No tuve control sobre como serían tratadas las cosas. La banda sólo dijo algo al respecto porque yo quería que ellos dijeran algo. Si esto hubiese sido tratado por alguna persona ellos hubieran mantenido el secreto pero dije NO¡¡ esta es mi vida y no quiero que esto sea un puto secreto.

Entonces pensás que podrás estar detrás de la batería en un par de semanas....?
Los doctores me dieron un plan de ejercicios que son iguales para cualquier persona. Caminás tres cuadras el primer día, cuatro el segundo y así sucesivamente. Aunque me esté sintiendo bien si hago mucho ejercicio mi cuerpo me lo hará saber.

Es por eso que continuaré con el plan de ejercicios y me daré a mi mismo dos o tres semanas de recuperación. De esto modo me estoy sintiendo muy bien; en tres semanas estaré detrás de las baterías. Tocaré en la primera semana muchas de las canciones de los Beatles (riéndose). Será grandioso; ese es el modo en que yo aprendí a tocar.

¿Cuándo se supone que Ustedes comenzarán a grabar nuevo disco?

Por suerte aún tenemos tiempo. Nada que se diga es tal cual pero de la manera que yo lo veo vamos a entrar a los estudios aproximadamente en Julio. Esto no afectará al álbum demasiado. Puede llegar a retrasarse mi recuperación un poco pero aún podemos llegar a tiempo con el álbum. De todos modos si nos retrasamos un poco esto nos permitirá terminar con las canciones de un modo más adecuado y llegar a pulir un poco más el material. Lo que ocurre normalmente es que vos terminas gastando un montón de tiempo en el estudio.

Es la frase hecha de que nosotros podíamos empezar la grabación un mes después e igual finalizar en el mismo tiempo que teníamos programado. De todos modos, cualquier complicación que se nos interponga creo que no detendrá que todo salga muy bien. Tenemos que tener el álbum editado para principios del año que viene y realizar la gira en poco tiempo después. Estaré mejor que antes; no tendré a este puto extraño en mi corazón.

Probablemente esto que te ocurrió haya pasado en el mejor momento posible. Me refiero a que es mejor que te haya pasado ahora y no estando de giras ya que no hubieras tenido la posibilidad de recibir la atención médica necesaria.

Si esto me hubiera ocurrido estando en giras probablemente no hubiese obtenido el resultado que obtuve. Si esto hubiera pasado mientras estaría tocando podríamos olvidarnos de todo. Los médicos en verdad no saben cuanto hace que tengo este problema; pudieron haber sido seis meses o diez años; ellos aún no tienen los resultados pero yo estoy aquí y vivo.

¿Fue la banda a Nueva York mientras vos estabas en el hospital?

Gene y Paul vinieron, Bruce no pudo venir; era una cosa que realmente no se podía predeterminar pero él me envió regalos y me llamó varias veces y por eso lo perdoné.

Si; también te enviaron algunas streapears para levantarte el ánimo......

Yo hubiera obviado eso; ¿qué podría haber hecho? Meter mi dedo en su.....(risas). Eso no es gracioso (risas). Para ser honesto con vos, nunca vi la gracia en alquilar una streaper por el cumpleaños de alguien; usualmente esto es una porqueria y si no es así ella está realmente caliente pero su novio viene con ella para sostener la caja donde ella está bailando (risas).

Si el novio está allí ella no te va a coger de ningún modo; por eso ¿cuál es la diferencia? Ella te deja caliente y después se va. Lo mismo ocurre con todas las streapers que trabajan en los clubs de streap-tease. Tengo amigos que van a ellos y a veces me llevan allí; realmente no lo entiendo, mirás un montón de chicas casi desnudas, ellas te miran de un modo como si te deseasen pero vos sabés perfectamente bien que miran a todo el mundo del mismo modo (risas). Por eso vos te ponés caliente y luego vas a tu casa y cojés. Esto es una mierda, no lo necesito (risas)

Bueno, ¿De qué estábamos hablando? (risas)

Oh¡ si, (riendo) volviendo al tema de Gene y Paul ellos vinieron y yo les dije que no se tenían que haber molestado pero ellos querían venir. Originalmente ellos querían que yo me operase en Los Angeles para estar cerca mío todo el tiempo para ayudarme moralmente. Es importante en todas las operaciones pero especialmente en las del corazón. Yo trabajé mucho en Nueva York para encontrar un cirujano y además logré que todas las cosas lleven un curso normal, de modo que no pude dejar de lado todo para empezar nuevamente en Los Angeles. El cirujano que me operó es probablemente el mejor del país si no es uno de los mejores del mundo. El era uno del equipo original de Texas que perfeccionó la técnica de operación a corazón abierto en la década de los 70. Tuve mucha suerte en poder operarme con este tipo. No tenía ningún sentido tratar de hacerlo en Los Angeles ya que tenía que entrar lo antes posible al hospital; el tiempo estaba pasando muy rápidamente y el tumor seguía perforándome los intestinos. Fue por todo esto que tenía que sacar esa puta cosa de mi cuerpo y también fue por eso que Gene y Paul volaron a Nueva York.

Es realmente bueno escuchar que ellos querían estar con vos. ¿Los viste seguido mientras estabas en el hospital?

Ingresé al hospital el lunes y ellos estuvieron allí ese mismo día por la noche. Ellos viajaron directamente desde el aeropuerto al hospital y yo los veía todos los días por un par de horas y esto era muy bueno. Reíamos entre todos y hacíamos bromas de todo lo que podría ocurrir. También hablamos y bromeamos sobre el próximo tour; esto fue grandioso¡¡¡. Esta es mi vida y nadie podría haberla arruinado; yo hago mi solo, salto a la batería y levanto mi puño en alto; mi corazón explota a través de mi traje en todos los lados; nadie alguna vez va a sobrepasar esto. Esta bien, esto supuestamente tenía que ser gracioso¡¡ Era gracioso en ese momento; es un de esas cosas en las cuales vos tendrías que haber estado allí para entender la broma (riéndose).

Dentro de todo pasamos buenos momentos y yo me sentí muy gratificado de que ellos hayan venido.

¿Estaban ellos en Los Angeles escribiendo en el momento que esto ocurrió?

Si, ellos estaban haciendo eso. Vos sabés, esos muchachos además de tener tiempo en la banda tienen que tener tiempo para sus propias cosas también. Siempre meten sus manos en todo tipo de proyectos pero todo el mundo está trabajando en el álbum. Bob Erzin lo va a estar produciendo salvo que algo cambie; ese es el plan. Vos sabés; probablemente el mejor álbum de KISS “Destroyer” fue producido por él. Personalmete no he trabajado con él desde “The Elder” y me encantaría hacerlo nuevamente.

Mucha gente tuvo dudas de KISS antes de “Hot in The Shade” pero pienso que Uds han noqueado a esos críticos el pasado año y medio con la salida del álbum y el tour.

Si. Este nuevo álbum va a ser inclusive más pesado. Parte de la razón por la cual queremos que Bob Erzin  produzca el disco es que queremos tratar de recapturar algo de la magia que existía en el álbum “Destroyer”. Bob no es sólo un productor, es un gran ingeniero además de un muy buen músico y compositor. Parte de la música que existió en “Destroyer” fue de su creación como así también lo que hizo ahora con el álbum, hace que sea especial.

¿Tuviste noticias de alguna de sus ideas?

No. No he escuchado el material de nadie todavía y ellos aún no han escuchado el mío. Yo tengo algunas cositas también; tan pronto como pueda conseguir una cuerda para mi guitarra acústica estaré listo para tocar nuevamente. Rompí una cuerda la semana pasada y aún no pude ir a una tienda porque estaba en el hospital (sonrie).

Yo odio cuando eso pasa (riéndose)

Yo también¡¡¡¡ se retrasa todo (risas)

¿Qué estabas haciendo cuando terminaste la gira?

Escribiendo; básicamente escribiendo. No me tomé vacaciones; no voy muy seguido a clubes, fiestas y todo ese tipo de cosas. En realidad no me gustan; prefiero escribir y exigirme a mi mismo mejorar todo el tiempo. Cuando las cosas no salen de la manera que yo quiero veo alguna película o escucho cualquier cosa de Spinal Tap o Little Mermaid o lo que sea; veo a mis amigos y camaradas.

¿Qué? No me vas a decir que no hay nada de mujeres...........(risas)

(riéndose) No; no por ahora. Yo tenía una novia y nos peleamos antes de que el último tour termine; casi nos habíamos vuelto a juntar un par de meses atrás pero esto no prosperó. Aún somos buenos amigos y nos amamos demasiado; por eso siempre está la posibilidad de que algo cambie en el futuro pero quien sabe........

Realmente es muy bueno escuchar que estás excitado sobre el futuro y además que querés tomar todo con una buena dirección nuevamente.

Estoy realmente bien. A nosotros los muchachos de KISS no nos puedes tirar abajo.

Uds muchachos ¿van a estar aquí por siempre?
Podremos o no tener todos nuestros mordiscos (riéndose) pero estaremos aquí. Cada año nos cortan un pedazo de nosotros (riéndose). No, hablando en serio da las gracias de mi parte a todas las personas que están preocupadas por mí e interesadas en mi persona. Estoy muy gratificado por la preocupación de los fans. Estaré de vuelta tan bueno como nuevo; tan pronto como me sea posible.

Luego de su operación a corazón abierto Eric Carr habló a un puñado de personas pertenecientes a la prensa y me siento extremadamente privilegiado el haber sido uno de ellos. Recordando aquellos momentos me hace realmente muy triste saber que el haya muerto. Escuchar la voz de Eric en mi Cassette y transcribir estas palabras es probablemente la cosa más difícil que tuve que hacer en mi carrera periodística. Poco tiempo después le diría adiós a Eric Carr ese día. Su condición empeoró en vez de mejorar. Cuatro meses después de esta nota, todo fue prueba tras prueba; análisis tras análisis; fue entonces cuando el cáncer que Eric Carr creyó que había combatido regresó para atraparlo. Eric Carr pasó los últimos dos meses de su vida inconsciente, en una cama de un hospital de Nueva York luego de sufrir una hemorragia cerebral irreversible. Justo cuando escuché que las cosas empezaban a mejorar me di cuenta que él estaba nuevamente en el hospital. Alrededor de Octubre, llegó la palabra oficial de que Eric Singer habría reemplazado a Eric Carr como baterista de KISS. Luego de 12 años de carrera Eric Carr simplemente quedó fuera de la banda. Para Eric Carr KISS fue su vida; él fue una parte de KISS y KISS fue una parte de sí mismo. Los detalles de su separación de KISS son rumores; bien instrumentados o no Kiss seguirá como así lo hará el espíritu de Eric Carr. En el corazón de los fanáticos de KISS de todo el mundo Eric Carr no será olvidado. Para este periodista siempre fue una persona amable y encantadora con la cual se podía conversar. Seguramente todos lo extrañaremos por el hombre que conocimos. El mundo de la música sufrió una gran pérdida.

Entrevista por ANDY MARTÍN JR.

KISSFEVER AÑO 4- Nº24